Mrz 2 2010

Your English?

Ich bin nun seit fast 3 Jahren in meiner Ausbildung. In der Berufsschule haben wir das Lernfach Fachliches Englisch, in dem es eben um Computer-English geht. Leider ist das Niveau des Unterrichts und des Lernstoffes nicht sonderlich hoch, teilweise sollen wir Aufgaben erledigen, die ich früher auf dem Gymnasium bereits in der 6 Klasse gemacht habe. Der Lernstoff orientiert sich am Lehrplan. Dieser sieht vor, dass es theoretisch auch Hauptschüler in unserer Klasse geben könnte, die noch nicht so viel English hatten bzw. einem höherem Niveau evtl. nicht nachkommen könnten. Leider passt unserer Lehrerin das Niveau des Unterrichts nicht an unser „Wissen“-Niveau an, was leider heißt:

Ich hatte seit 3 Jahren kein wirkliches Englisch mehr und verliere Stück für Stück das Gefühl für die englische Sprache, die mich eigentlich sehr interessiert und mir immer Spaß gemacht hat. Ich arbeite zwar täglich mit vielen englischen Programmen, doch ist die gesprochene Sprache natürlich ganz anders.

Als ich im letzten Sommer in Arizona war, habe ich das erste Mal richtig gemerkt, wie sehr ich Englisch verlernt habe. Ich dachte nach einer Woche oder so biste schon drin, aber von wegen.

Ich möchte mein restliches Englisch nicht weiter verlieren, nein, ich möchte mein Englisch wieder auffrischen. Meine Freundin (die übrigens sehr gut Englisch kann) und ich wollen uns nun jeden Abend einen Film auf englisch anschauen. Wir haben vor ein paar Tagen damit begonnen. Wenn die Schauspieler langsam sprechen habe ich eigentlich recht wenig Probleme sie zu verstehen, doch wehe sie reden mal was schneller… Zusätzlich schaue ich mir im Internet einige Dinge auf Englisch an, das sind zum Beispiel englische Blogs, Tutorials und Videos.

Wie sieht das bei euch aus? Könnt ihr Englisch gut? Würdet ihr gerne mehr können? Ich bin sehr auf eure Antworten gespannt!

Post to Twitter